В каком случае локомотивная бригада обязана применить экстренное торможение при возникновения угрозы наезда на человека?